-
1 terribly
1) (very: She is terribly clever.) muy, extremadamente2) (in a terrible way: Does your leg hurt terribly?) muchoterribly adv1. terriblementeit's terribly expensive es terriblemente caro / es carísimo2. muy mal / fataltr['terɪblɪ]1 terriblementeterribly ['tɛrəbli] adv1) badly: muy mal2) extremely: terriblemente, extremadamenteadj.• terriblemente adj.adv.• terriblemente adv.'terəblia) ( very badly) < suffer> terriblemente; <sing/act> terriblemente mal, fatal (Esp fam)b) (colloq) (as intensifier)I was terribly worried/nervous — estaba preocupadísima/nerviosísima
['terǝblɪ]ADV1) (=extremely) [worried, difficult, important] terriblemente, tremendamenteit's terribly good/bad — es buenísimo/malísimo
•
it's terribly hard for me to make a decision — me resulta dificilísimo or terriblemente difícil tomar una decisión•
he's been terribly ill — ha estado terriblemente enfermo, ha estado fatal•
we aren't doing terribly well at the moment — ahora no nos va muy bien que digamoshe plays the piano a little, not terribly well — toca un poco el piano, no excesivamente bien
•
there's something terribly wrong here — aquí hay algo que va realmente mala practical joke which had gone terribly wrong — una broma que había tenido unos resultados terribles
2) * (=very much)•
I miss him terribly — le echo muchísimo de menos•
to suffer terribly — sufrir horrores *, pasarlo fatal *3) (=very poorly) [play, perform, behave] muy mal, fatal* * *['terəbli]a) ( very badly) < suffer> terriblemente; <sing/act> terriblemente mal, fatal (Esp fam)b) (colloq) (as intensifier)I was terribly worried/nervous — estaba preocupadísima/nerviosísima
-
2 plain
plein
1. adjective1) (simple or ordinary; without ornament or decoration: plain living; good, plain food.) sencillo; liso; sin ornamentos; llano (persona)2) (easy to understand; clear: His words were quite plain.) claro, evidente3) (absolutely open or honest, with no attempt to be tactful: I'll be quite plain with you; plain speaking.) franco4) (obvious: It's plain (to see) you haven't been practising your music.) claro, evidente5) (not pretty: a rather plain girl.) común, ordinario, poco atractivo, feúcho, poco agraciado
2. noun1) (a large flat level piece of land: the plains of central Canada.) llanura2) (a kind of knitting stitch.) punto del derecho•- plainly- plainness
- plain chocolate
- plain clothes
- plain sailing
- plain-spoken
- in plain English
plain1 adj1. claro2. sencillo3. liso / sin dibujoplain2 n llanuratr[pleɪn]1 (clear) claro,-a, evidente2 (straightforward) franco,-a, directo,-a3 (simple, ordinary) sencillo,-a; (without pattern) liso,-a4 (unattractive) poco agraciado,-a, feúcho,-a5 (chocolate) sin leche; (flour) sin levadura1 (absolutely) totalmente2 (clearly) claramente, francamente1 SMALLGEOGRAPHY/SMALL llanura2 (in knitting) punto del derecho\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin plain clothes vestido,-a de paisanoin plain English en términos sencillos, en cristianoto be (all) plain sailing ser coser y cantarto make oneself plain explicarseplain ['pleɪn] adj1) simple, unadorned: liso, sencillo, sin adornos2) clear: claroin plain language: en palabras claras3) frank: franco, purothe plain truth: la pura verdad4) homely: ordinario, poco atractivo5)in plain sight : a la vista de todosplain n: llanura f, llano m, planicie fadj.• bueno, -a adj.• desnudo, -a adj.• liso, -a adj.• llano, -a adj.• natural adj.• ordinario, -a adj.• puro, -a adj.• santo, -a adj.• sencillo, -a adj.• simple adj.• sin adornos adj.• sin atractivo adj.adv.• claro adv.n.• llana s.f.• llanada s.f.• llano s.m.• llanura s.f.• plana s.f.• planicie s.f.
I pleɪnadjective -er, -est1)a) ( unadorned) <decor/cooking> sencillo; < language> sencillo, llano; < fabric> lisotell me in plain English — dímelo en términos sencillos or (fam & hum) en cristiano
just plain water, thank you — agua nada más, gracias
b) ( Culin)plain chocolate — (BrE) chocolate m sin leche
plain flour — harina f común
2)a) ( clear) clarothe reasons are plain to see — las razones saltan a la vista or son obvias
b) (blunt, straightforward)the plain truth — la pura verdad, la verdad lisa y llana
I'll be plain with you, Mr Andrews — seré franco or sincero con usted, señor Andrews
3) ( not good-looking) feo, poco agraciado
II
a) ( downright) (as intensifier) totalmenteshe's not incapable, she's just plain lazy — no es que sea incapaz: lo que es es vaga
III
noun llanura f[pleɪn]1. ADJ(compar plainer) (superl plainest)1) (=clear, obvious) claro, evidenteit is plain that — es evidente or obvio que, está claro que
•
to make sth plain (to sb) — poner algo de manifiesto (a algn), dejar algo claroyou have made your feelings plain — has puesto tus sentimientos de manifiesto, has dejado claros tus sentimientos
2) (=outspoken, honest) francoI shall be plain with you — le hablaré con toda franqueza, seré franco con usted
let me be plain with you — déjeme que le hable claramente or sin rodeos, permítame que le hable con franqueza frm
3) (=unadorned) [answer] franco; [living] sencillo, sin lujo; [food, cooking] sencillo, corriente; [language, style] sencillo, llano; [envelope] en blanco; [paper] liso; [fabric] de un solo color, lisothey're very plain people — es gente muy sencilla or llana
she used to be plain Miss Jones — antes se llamaba la Srta. Jones sin más
•
in plain English or language — (=understandably) en lenguaje claro or sencillo; (=frankly) (hablando) sin rodeos4) (=not pretty) poco atractivo- be a plain Jane2. ADV1) * (=completely)he's plain wrong — no tiene razón, y punto
it's just plain stupid — es una ridiculez absoluta or total
2) (=simply) claramente, con toda claridad•
I can't put it plainer than that — más claramente no lo puedo decir, no lo puedo decir con más claridad•
he told me quite plain that... — me dijo claramente or con toda claridad que...3. N1) (Geog) llanura f, llano mthe Great Plains — (US) las Grandes Llanuras
2) (Knitting) punto m sencillo4.CPDplain chocolate N — chocolate m amargo or sin leche
plain flour N — harina f sin levadura
plain speaking N — franqueza f
plain yogurt N — yogur m natural
* * *
I [pleɪn]adjective -er, -est1)a) ( unadorned) <decor/cooking> sencillo; < language> sencillo, llano; < fabric> lisotell me in plain English — dímelo en términos sencillos or (fam & hum) en cristiano
just plain water, thank you — agua nada más, gracias
b) ( Culin)plain chocolate — (BrE) chocolate m sin leche
plain flour — harina f común
2)a) ( clear) clarothe reasons are plain to see — las razones saltan a la vista or son obvias
b) (blunt, straightforward)the plain truth — la pura verdad, la verdad lisa y llana
I'll be plain with you, Mr Andrews — seré franco or sincero con usted, señor Andrews
3) ( not good-looking) feo, poco agraciado
II
a) ( downright) (as intensifier) totalmenteshe's not incapable, she's just plain lazy — no es que sea incapaz: lo que es es vaga
III
noun llanura f
См. также в других словарях:
terribly — adverb 1) she s not terribly upset Syn: very, extremely, particularly, hugely, intensely, really, terrifically, tremendously, immensely, dreadfully, incredibly, remarkably, extraordinarily, seriously; informal real, mighty, awful … Thesaurus of popular words
terribly — adverb 1) he played terribly Syn: very badly, atrociously, awfully, dreadfully, appallingly, execrably; informal abysmally, pitifully 2) informal I shall miss you terribly Syn: very much, greatly … Synonyms and antonyms dictionary
miss — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Miss is used after these nouns: ↑penalty {{Roman}}II.{{/Roman}} verb 1 not hit/catch/reach sth ADVERB ▪ completely ▪ barely, just, narrowly, nearly … Collocations dictionary
Miss Lonelyhearts — 1949 first UK edition cover … Wikipedia
List of Little Miss characters — The following is a list of Little Miss characters from the children s book series by Roger Hargreaves; the series was also adapted into The Mr. Men Show. Books one (Little Miss Bossy) to thirty (Little Miss Somersault) were written by Hargreaves… … Wikipedia
On a Clear Day You Can See Forever (film) — On a Clear Day You Can See Forever Theatrical release poster Directed by Vincente Minnelli Produced by Howard W. Koch … Wikipedia
National Anthem of the Republic of Tatarstan — English: National Anthem of the Republic of Tatarstan Regional anthem of Republic of Tatarstan Lyrics None Music Röstäm Yäxin Adopted 1993 Composed by Röstäm Yäxin, The National Anthem of the Republi … Wikipedia
Holding the Man — (ISBN 0 14 025784 5) is the best selling memoir by the Australian writer, actor, and activist Timothy Conigrave. It was adapted for the stage by Tommy Murphy in 2006, and has become one of the most successful Australian stage productions in… … Wikipedia
shall — [[t]ʃəl, STRONG ʃæl[/t]] ♦♦ (Shall is a modal verb. It is used with the base form of a verb.) 1) MODAL You use shall with I and we in questions in order to make offers or suggestions, or to ask for advice. Shall I get the keys?... I bought some… … English dictionary
Frieda Harris — [Marguerite] Frieda Harris (born in London 1877; died 11 May 1962 in Srinagar, India) was an associate of the occultist Aleister Crowley and designed the Thoth Tarot with him. Née Bloxam, she was entitled to style herself Lady Harris after her… … Wikipedia
Cultural depictions of Matthew Shepard — lists notable plays, films, novels, songs and other works created from the 1998 Matthew Shepard murder, investigation and resulting interest the case brought to hate crime issues. The best known is the stage play The Laramie Project, which was… … Wikipedia